La Reforma Agraria y el Golpe Militar en el Territorio MapucheMartín Correa Cabrera
Resumen
Abstract
ResumoResumen
Resumen: La Reforma agraria en la Araucanía es recordada por las familias mapuche como un proceso en que se lograron reconstituir parte importante de los antiguos Lof, las unidades territoriales previas al proceso de Ocupación Militar, y como un momento en que la calidad de vida alcanzó niveles insospechados, especialmente todo durante el gobierno de la Unidad Popular, como resultado de la voluntad política del gobierno y del Presidente Salvador Allende, personalmente.
Luego del Golpe Militar se perdieron todas las garantías y logros alcanzados, los bienes y mejoras realizadas, las tierras recuperadas, y se fue testigo de una gran represión y persecución a los dirigentes mapuche, particularmente sobre quienes estuvieron vinculados a los Asentamientos, Cooperativas y Centro de Reforma Agraria, en un proceso cargado de violencia extrema y con altos grados de racismo.
Palabras clave: Reforma Agraria, mapuches, Unidad Popular, Golpe de Estado
Abstract
Abstract: Agrarian reform in the Araucania is remembered by Mapuche families as a process that is able to reconstitute important part of the ancient Lof, pre-territorial units Military Occupation process, and as a time when the quality of life reached new levels, especially during the Popular Unity government, as a result, above all, the political will of the government and of President Salvador Allende, personally.
After the military coup lost all warranties and achievements, property and improvements, the reclaimed land, and witnessed a great repression and persecution of Mapuche leaders, leftover especially those linked to the Settlements, Cooperatives and Central Agrarian Reform, a process fraught with extreme violence and high levels of racism.
Keywords: Agrarian Reform, Mapuche, Popular Unity, coup d’etat
Resumo
Resumo: A reforma agrária no Araucania é lembrada pelas famílias mapuche como um processo que é capaz de reconstituir parte importante do antigo Lof, unidades pré-territoriais processo de ocupação militar, e como um momento em que a qualidade de vida atingiu novos níveis, especialmente durante o governo da Unidade Popular, como resultado, acima de tudo, a vontade política do governo e do presidente Salvador Allende, pessoalmente.
Após o golpe militar perdeu todas as garantias e conquistas, de propriedade e melhorias, a terra recuperada, e assistiu a uma grande repressão e perseguição dos líderes Mapuche, sobra especialmente aqueles ligados aos assentamentos, cooperativas e centrais Reforma Agrária, um processo repleto de violência extrema e de altos níveis de racismo.
Palavras-chave:Reforma Agrária, Mapuche, Unidade Popular, golpe militar